Ever feel like you’re running full speed… but still not getting anywhere? Or like your motivation packed up and ghosted you?
You’re not failing. You’re just in a season. And learning how to navigate the seasons of business and life might be the most powerful skill no one’s teaching you.
Entrepreneurship isn’t just strategy and systems. It’s energy. Emotion. Life.
And just like life, your business moves in cycles—seasons that affect how you work, lead, and show up.
Maybe you’re in go-mode—firing on all cylinders, building something big.
Or maybe you’re drained, burnt out, or feeling the quiet call to rest (and judging yourself for it).
This episode is about recognizing the season you’re in—and choosing to work with it instead of forcing your way through. I’m naming the four most common seasons of business and life—workaholic, burnout, growth, and rest—and showing you how to stop reacting and start leading from intention.
Trying to scale during a rest season? That’s a fast track to resentment.
Comparing your timeline to someone else’s? That’s sabotage.
Ignoring burnout signs? That’s how you end up crashing, hard.
But when you align your energy with your season, everything shifts. You make smarter decisions. You create more ease. Your business feels aligned and sustainable.
Wherever you are right now—on fire, on empty, or somewhere in between—this episode is here to meet you there.
It’s real. It’s raw. And it might be exactly what you didn’t know you needed today.
Let’s go.
Timestamp Highlights:
02:35 – Why Understanding Business Seasons Matters
11:49 – Workaholic Season: High Energy and Intense Work
16:30 – Burnout Season: Recognizing and Navigating Exhaustion
19:30 – Growth Season: Opportunities and Strategic Expansion
21:47 – Rest Season: The Power of Intentional Recovery
25:00 – Transitioning Between Business Seasons
Notable Quotes:
“You’re not broken. You’re just in a season.”
“Rest is not weakness. It’s wisdom.”
“Fighting your season is what creates the suffering.”
“You can’t build something sustainable while ignoring your reality.”
“There’s no glory in burning out for a business you’re supposed to love.”
Resources Mentioned:
Loved this episode?
Screenshot it, share it to your stories, and tag @BellaVasta!
Watch all our Podcasts on YouTube
Previous podcast episode:
Transcript
welcome everybody to another episode of Bella in Your Business Uh I am so excited about today’s topic because it’s something that impacts everyone but I don’t believe it’s often talked about I don’t believe that it’s brought to the surface And um like many of these episodes they are inspired by actual conversations that I have with actual pet business owners And so today we’re going to dive right into examining what part of like what season of life you’re in because all those are natural cycles They have
different energy They have different motivations and focus and we all experience it as entrepreneurs and humans The thing is is when you’re in corporate it’s always make the numbers make the KPIs do it right But when you’re a business owner you are afforded a little bit of a different kind of thing You are where it starts and it ends And with the world always telling us hustle grind build scale and sometimes we feel like I don’t want to or I just don’t have the energy for it And it’s a season that we go through in
our life By season for those I want to be really clear I mean like a period of time okay and so sometimes we have workaholic seasons sometimes we have burnout seasons growth seasons and yes we do have rest seasons They’re all a part of the entrepreneurial journey And understanding how to navigate them can be the difference between a business that thrives very long term and one that burns out and fizzles quickly And so what I love about these concepts about seasons is it it gives you permission And that’s hopefully what I do today is
that I give you permission to be exactly where you are to acknowledge to think about where exactly you are And just like I wouldn’t expect summer and December at least in the northern hemisphere um there are certain times when energy um and approaches are totally natural in your business and then sometimes they’re completely unnatural So today we’re going to break down those different seasons learn how to recognize them and understand how to make them the most um of each one intentional rather than just reacting to
whatever comes your way Let’s My microphone was a little bit off here Segment number one Um we’re going to first go into understanding the different seasons because you probably don’t even like know what’s out there So I want you to understand that like understanding seasons gives you perspective when you’re in a difficult phase Recognizing uh it as seasons reminds you that it’s temporary right it passes There’s something else coming Um and that you’re not stuck there forever And I think that’s really really
important to remember as we talk today And if you’re amazing high energy phase um it it reminds you also to make the most of it while preparing for inevitable shifts It is not it is not possible to stay up here all the time You’re going to end up burning out right second fighting against your current situation causes so much more unnecessary stress It’s like swimming against the current If you’re in a natural rest season but you’re forcing yourself to operate like you’re in growth season then you’re literally
going to exhaust yourself and probably get mediocre results Not to mention it’s probably going to manifest in your body Okay Third and this is a big one comparing your season to someone else’s is the fastest way to feel inadequate or confused your petsitting colleagues or um competition or whatever might be in a massive growth season while you’re in a necessary season of rust after burnout And that is so deeply important because we all can’t be at the same season at the same time It’s just it’s not possible And it
doesn’t mean that they’re better at business than you but it just means that you’re in different cycles And if you watch closely you can see other people’s cycles as well The beautiful thing about seasons is that they naturally flow into one another Rest leads to renewed energy Growth eventually uh requires con consolidation Intense work periods often need to be followed by recovery It’s a natural rhythm Think about just the natural rhythm of going to a gym and all the different seasons that your body
goes through in that one instance But here’s the difference between successful business owners and those who struggle The successful ones are intentional with their seasons as opposed to just reacting to them They recognize the signs of their current season and they maximize what that season is good for and they proactively prepare for the transition of the next season They don’t just get dragged along by circumstances So as we go through these seasons I want you to think about which one like resonates
with you the most about where you are right now And I want you to be honest with yourself There’s no right or best season to be in They all literally serve a purpose and the larger journey of your business Now I could not talk about this and bring this to you unless I’ve actually done it before For those of you who know my story um I had a 12 oz baby 10 years ago and uh went through 2 years of severe trauma sitting in it All while I was trying to coach and run a six-f figureure petsitting company I did that
successfully because of systems and processes and those did not rely on me But then there became a season where I was like “Okay I’m done.” And I was like “No no no no Now it’s time for you to heal Now it’s time for you to go through uh therapy.” That was the time that I was on Zoloft for like 6 to9 months That was the time uh after a little bit after that I went through a divorce That was the time that I kind of reclaimed myself and understood things and decided who I wanted to be So I’m giving you that
little bit of overview right now so that you know that I’m not just talking to you I’m talking with you We’re going through this together And I know because I talk to all of you every single day that you all are going through different seasons And I try individually to remind you of that But that’s why I really needed to bring it to you today So let’s talk about the workaholic season first And it’s something that a lot of people are familiar with because it’s something that’s promoted so much by society It’s
the period um when you’re allin you’re working hours that are longer than usual Your mind is constantly on your business You’re probably sacrificing some personal time to make things happen In the workaholic season you have high energy towards work projects You might be excited to get up early or work late Ideas are flowing and you’re motivated to implement them right away You might even feel a little obsessed with your business in a good way During your business launch when you’re building the
foundation holiday rush periods and petsitting when the demand is high when you’re implementing new systems that require focused attention when you’re growing your team and need to be hands-on with training the key is to make the most of this high energy season without burning yourself out And here’s how You ready first set clear boundaries and end points Even in a workaholic season you need to know when to stop Maybe you decide to stop at 9:00 p.
and again Or maybe it’s a full day off after an intense week Okay again I want you to think about working out right you can’t just do a set of 12 right and then go into your next set You need rest in between Your muscles need that rest All right Third you’re going to maintain self-care I know it’s a buzz word but you can’t skip sleep or proper nutrition or basic movement and expect to maintain this space The workaholic season doesn’t mean neglecting your fundamental needs It just means channeling more energy
towards uh like for a defined period And fourth you want to communicate with your family and loved ones You want to let them know that this is just a season It’s not your new normal The problem is a lot of people get into this season and what happens is they end up isolating themselves because they’re always working They’re never available and friends and family stop asking them to do anything because they’re always so busy It’s the impression that you’re giving out there right and then one day
you wake up and you look around and you’re like I have no life I have no friends I have no family Nobody cares about me I’m isolated And then the depression starts in But I want you to be aware of some warning signs I want to give you some warning signs so you can know if this season is getting too dangerous for you When you start making very careless mistakes when your relationships start to suffer when your physical health is declining and when you no longer enjoy your work If you notice these signs it’s time to
intentionally transform out of this season That might mean delegating more pushing back deadlines or simply acknowledging that you’ve completed the push and now need a different energy Remember workaholic season can be powerful and productive when embraced in uh intentionally Just don’t try to live there year round Trust me it does not work All right let’s talk about a season that none of us want to really experience but we all do You want to pretend like it doesn’t happen stick your head in the sand la
um let me it and it’s burnout It’s tired season or burnout season So first let’s distinguish between like normal fatigue and actual burnout Okay normal fatigue is when you just need a good night’s sleep or a weekend Burnout is a deeper state of emotional physical mental exhaustion that doesn’t just end with a little bit of rest So like fatigue is like I’m tired and it’s a shortterm fix Burnout is like a long-term fix Okay and I know one of my dear friends is going through this right now where like
literally she was knocked on her butt for and it it manifested in her body and she’s a high powerhouse building amazing things and she was knocked down and she literally cannot work Every time she would work she would get sick and so she’s in this stage right now and this is extreme but where she literally can’t function Um so how do you know you’re in burnout season some signs could be like like constant fatigue headaches getting sick more often than usual emotional indicators like irritability cynicism or feeling
detached from your work decreased passion and motivation tasks that used to like excite you are now massive chores I can tell you after doing this ep this podcast for 4 and what is this the 32nd episode I’ll tell you during the 432 episodes there was a season where I was not excited about this podcast I still showed up but I wasn’t excited about it I am on fire right now Um but I’m telling you like we all go through it and I want you to understand that it is okay Now in the workaholic season you have
high energy towards projects and and everything that goes up right must come down So in the pet industry like a lot of common burnouts are like post holiday exhaustion right after you’re working so much after everyone’s uh vacation time for petsitting Um or staff turnovers or problems that leave you covering extra shifts maybe difficult clients who drain your emotional resources or trying to handle personal challenges while keeping your business running When you recognize you’re in burnout season the most
important thing is to honor it then fight against it And this means giving yourself permission to slow down It isn’t a weakness It’s wisdom And you can’t operate at that level when you’re depleted You might think you can but your output is terrible Delegating more than usual This means that um when you when you delegate it means that you might hire people temporarily referring clients to trusted colleagues or outsourcing tasks that normally you handle yourself Saying no to new opportunities even if they sound
exciting Check because you got to check in with yourself just during a burnout season your first priority has to be recovery not expansion I have this conversation all the time with people They’re like “Hey pal I want to expand.” I’m like “Why?” Like cuz that’s what I’m supposed to do Well let’s check in with you Do you really want you to do it what does your husband think what does your wife think like what does your family think focusing on the minimum viable work to maintain business health Ask
yourself what absolutely has to get done versus what can wait Now obviously nobody wants to stay in burnout season So here are some strategies to move through it faster Establishing non-negotiable recovery practices This might be 8 hours of sleep daily walks outside daily digital detoxes or whatever helps you personally recharge You also want to get appropriate support This could be a business coach a therapist joining a mastermind group or simply connecting with fellow pet business owners or other business owning
friends who understand what you’re going through And don’t be afraid to seek professional help if burnout is severely affecting your mental or or physical ability to function There’s no shame in getting the support that you need to help get you over the hump or assist you through the difficult parts of life The goal with burnout season isn’t to power through it It’s to heal from it and set up better systems so you can avoid a similar crash again Now let’s talk about everyone’s favorite season growth season This is
where things are clicking opportunities are happening your business feels like expanding in exciting ways You know you’re in growth season and you’ve experienced heightened creative uh ideas They might even awaken you at night because you’re so excited You have renewed energy and motivation for your business You start seeing opportunities everywhere And you might notice increased client interest or demand without having to push hard for it cuz you’re literally attracting it The growth season is exciting but it